Translation for "menor distancia" to english

Menor distancia

• shorter distance

Translation examples

shorter distance

Sobre la base de los conocimientos científicos y médicos, el empleo de esos artefactos resulta muy preocupante, ya que la potencia de un láser capaz de cegar temporalmente a un combatiente ubicado a 400 m de distancia supondrá un alto riesgo de causar ceguera permanente a menor distancia, por ejemplo a 50 m. Este riesgo se confirmó también recientemente en una declaración de prensa en la que un fabricante de elementos láser "deslumbrantes" afirmó que su sistema, capaz de cegar temporalmente a una persona a varios centenares de metros de distancia, podía ser nocivo para los ojos cuando la persona se hallaba a menos de 70 m de distancia.
Based on scientific and medical expertise, serious concerns arise with such devices because the power of a laser capable of temporarily blinding a combatant at 400 metres will carry a very high risk of causing permanent blindness at a shorter distance, for example at 50 metres. This risk was also recently confirmed in a press statement in which a manufacturer of a dazzling laser claimed that its system, capable of temporarily blinding a target at several hundred metres, could be harmful to the eyes when viewed at 70 metres or closer.

* Menores distancias para el comercio entre Europa y Asia y menor consumo de combustible
Shorter distance for Asia - Europe trade and less fuel consumption

cuanto más cerca está de la muerte, menor distancia tiene que recorrer.
the closer he is to death, the shorter distance he is to travel.