Translation for "distancia menor" to english

Distancia menor

• shorter distance

Translation examples

shorter distance

Otros ríos de cauce perenne provienen principalmente de las tierras altas de la región árabe; estos son mucho menos caudalosos y recorren una distancia menor.
Other rivers of perennial flow stem primarily from the main highlands in the Arab region. They are much smaller and cover shorter distances.

El algoritmo elige las rutas con mayores valores distancias menores, más rápidas, menor cantidad de semáforos y esquinas.
The algorithm chooses the routes with the higher values: shorter distance, greater speed, fewer traffic lights and turns.

Aunque la balsa no resistiera, si el plan lograba acercarlo a la orilla, podría nadar esa distancia menor.
But even if the plan only got him nearer the shore, he’d be able to swim the shorter distance.

—Creo que al final fueron ciento ochenta metros, poco más o menos. Pero como padrino de Cocó yo pediría una distancia menor.
‘I think, in the end, it was one hundred and eighty yards, more or less, but as Cocó’s second, I would ask for a shorter distance.

Esto puede entenderse heurísticamente de la manera siguiente: si la luz viaja más rápidamente en el medio menos denso, entonces para ir de A a B (véase la figura) en el tiempo más corto, tendría sentido viajar una distancia mayor en ese medio y una distancia menor en el segundo medio, donde viaja más lentamente.
Heuristically this can be understood as follows. If light travels more quickly in the less dense medium, then to get from A to B (see figure) in the shortest time, it would make sense to travel a longer distance in this medium, and a shorter distance in the second medium in which it travels more slowly.