Translation examples
Y estoy encantado de decir que esta medida tiene todo su apoyo.
And I am pleased to say this measure has their full support.
El Ministerio ha adoptado las siguientes medidas:
The ministry has:
Las medidas anteriores han de incluir lo siguiente:
This has to include:
Se ha progresado en cierta medida.
There has been some progress.
No se han adoptado medidas.
No action has been taken
Por ejemplo, ha adoptado las siguientes medidas:
For example, it has:
Esta medida también es de aplicación extraterritorial.
This also has extraterritorial application.
Las medidas adoptadas en este contexto son:
Thus is has embarked on:
La naturaleza no tiene medida.
Nature has no taste.
¡La Medida ha fracasado!
¡La Medida ha fracasado!
Ha tomado medidas para todas ellas.
He has made provision for all of them.