Translation for "manzana madura" to english

Manzana madura

• mature apple
• ripe apple

Translation examples

ripe apple

Cuando Eva, desnudo e inocente, ofreció a Adán la manzana madura,
When Eve, naked and innocent, offered up to Adam her ripe apples, how could Adam deny himself this meaty fruit,

¡Qué manzanas maduras, dulce Ginette!
What ripe apples, fair Ginette!

Estábamos tumbados en el suelo, con manzanas maduras en torno nuestro.
We were lying on the ground with ripe apples all around.

Su boda apenas pasó y ahí estaba ella, su culo como una manzana madura en la mano.
Her wedding barely past, and there she was, her rump like a ripe apple in my hand.

¡Eso es una manzana madura!
what a ripe apple!

Burbage se tornó del color de una manzana madura.
Burbage turned the color of a ripe apple.

Inviernos clementes, olor de bosques de pinos, manzanas maduras.
The mild winters, the smell of the evergreen forests and the ripe apples.

Su boca pareció fundirse en su propio calor, húmeda y dulce como una manzana madura.
Her mouth seemed to melt in its own heat, and it was moist and sweet as a ripe apple.

La habitación daba a un huerto y un cálido aire llevaba a la habitación el olor de las manzanas maduras.
It overlooked an orchard, and the warm air carried the smell of ripe apples into tile room.

Los disparos los hicieron caer de las murallas como manzanas maduras de un árbol que se sacude.
His fire tumbled them off the walls like ripe apples from a wind-shaken tree.

Era una hermosura de constitución frágil: los senos no más grandes que manzanas maduras, coronados con cerezas.
It was a lean sort of beauty; her breasts were hardly bigger than ripe apples, cherry topped.

Entró en la casa y tomó una manzana madura de las que estaban depositadas en la antecocina, y la entregó a Bengy.
She went in and picked out a ripe apple from among the “resters” in the still-room, gave it to Bengy.

El prepucio dejó al descubierto el glande, rosado y brillante y del tamaño de una manzana madura.
His foreskin peeled back from his glans, leaving it pink and shining and the size of a ripe apple.

El huerto parecía lleno de sol, como una copa, y hasta nosotros llegaba el olor de las manzanas maduras en los árboles.
The orchard seemed full of sun, like a cup, and we could smell the ripe apples on the trees.