Translation for "mantener la mesa" to english

Mantener la mesa

• keep the table

Translation examples

keep the table

Aquello desmoralizaba a Edgar, mas ayudaba considerablemente a mantener la mesa arreglada.
which left him looking disappointed but helped considerably to keep the table neater.

El solo hecho de mantener la mesa y las sillas de pie con las ventiscas fueron horas de magia que nunca verás.
Just keeping the table and chairs upright with the crosswinds was hours of magic you never saw.

¿Qué? Ah…, son para aprender a reconocer los aviones —dijo Tom, que había intentado en todo momento mantener la mesa entre él y Johnny, por si acaso—.
What? Oh…that’s for learning aircraft recognition,” said Tom, who’d been careful to keep the table between him and Johnny.