Translation for "mantener contacto" to english

Mantener contacto

verb

• keep up

Translation examples

keep up verb

Me las he arreglado para mantener contactos... con amigos en el mercado negro.
I've managed to keep up some contacts. I've got one or two... friends in the black market. Have a chair.

¿Ni siquiera tratas de mantener contacto con la vieja pandilla de la Base Quince? —No.
Don’t you even try to keep up with the old gang from Base Fifteen?’ ‘No.

Era imposible mantener contacto visual con la bola teniendo en cuenta la velocidad a la que volaba y el ritmo al que se movían alrededor del campo los corredores de base.
It was impossible to keep up with the speed at which the ball flew, the rate at which their bodies raced around the field.

Y había sido por aliviar en cierto modo el peso de una lejanía y una soledad con frecuencia intolerables por lo que una semana después, más o menos, de mi última y desastrosa conversación con Micòl, se me había ocurrido la idea de ir a buscar a Malnate, mantener contacto al menos con él.
And it was only to lighten, somehow, the weight of this often unbearable separation and loneliness that about a week after my final disastrous talk with Micol I had the idea of visiting Malnate, and keeping up with him at least.