Similar context phrases
Translation examples
A juicio de su delegación, la propuesta es un medio factible y responsable para contribuir a proteger a los civiles, a los mantenedores de la paz, a los prestatarios de ayuda y a otras personas, a la vez que se mantienen los usos militares legítimos de las minas antivehículo.
The proposal was, in his delegation's view an achievable, responsible way to help protect civilians, peacekeepers, aid workers and others while maintaining the legitimate military uses of antivehicle mines.
El objetivo ha sido también permitir que los mantenedores solos conserven su relación con el mercado de trabajo.
The objective has also been to make it possible for lone supporters to maintain their attachment to the labour market.
Mi nueva esposa... Se casó con un piloto, no con un mantenedor terrestre.
She married a pilot, not a ground maintainer.
Pero mi marido, mantenedor y protector, se teme una conducta desleal e insana por mi parte;
But my husband, maintainer and protector, fears disloyalty and ill conduct on my part;
—Claro que sí. No añadió nada más, y me presentó a los otros mantenedores de plantas.
“Of course.” He left it at that, and introduced me to the other plant maintainers.
Se nos ha dado la tarea de ser hacedores y mantenedores de la paz (véase Mateo 5:9).
We have the task of being makers and maintainers of peace (see Matthew 5:9).
¿Qué le hacía pensar que él, un hombre solo, podía hacer algo contra los moldeadores de planetas, a los resurrectores de miles de millones de muertos, a los alimentadores y mantenedores de aquellos llamados de nuevo a la vida?
What made him think that he, one man, could do anything to hurt the Planet-Shapers, Resurrectors of billions of dead, Feeders and Maintainers of those summoned back to life?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test