Translation for "manera de ser" to english

Manera de ser

noun

• manner

Translation examples

manner noun

Su manera de ser no le ayuda.
His manner doesn’t help.

No había nada tímido en su manera de ser.
There was nothing timid in his manner.

Había algo pulcro y meticuloso en su manera de ser que me recordó a un relojero.
There was something neat and meticulous in his manner that put me in mind of a watchmaker.

Retomó sus deberes en el palacio, pero su manera de ser ya no era la misma.
He returned to his duties at the palace, but his manner had changed.

Todo ello constituía la manera de ser y de hablar de un mundo al que ya no pertenecía.
All that was the manner and the language of a world to which he no longer belonged.

Nuestra vieja Francia gala tenía particularmente esa manera de ser devota.
Our old Gallic France was particularly prone to this manner of being devout.

Esa manera de ser fue causa de que el jurado dictase un veredicto de culpabilidad contra Wallace.
That kind of manner made the jury bring in a verdict of Guilty against Wallace.

Andrés, de ojos oscuros, se parecía mucho a su padre en el aspecto y en la manera de ser.
Dark-eyed Andrew and his father were much alike in appearance and manner.