Translation examples
... es posible
..is possible
¿Es eso posible?
Is this possible?
Pero es posible.
But it is possible.
No fue posible.
This was not possible.
Eso no es posible.
That is not possible.
La paz no es posible sin justicia ni la justicia es posible sin verdad.
Peace is not possible without justice, and justice is not possible without the truth.
¿Sabes cuáles son los posibles efectos secundarios?
Do you know what the possible side effects are?
¿Entendiste los posibles efectos secundarios?
You understand the possible side effects?
Envía un equipo a los posibles.
Get a team onto the possibles.
Hay que enseñarles sobre los posibles embarazos.
You have to teach them about the possible pregnancies.
Podemos identificar a los posibles delincuentes.
Might identify the possible offenders.
J.J., comienza a buscar los posibles objetivos.
J.J., start locating all the possible targets.
El asunto, el tema, los posibles significados.
the subjectm the themem the possible meanings.
Extrapolar los posibles destinos.
Extrapolate the possible destinations.
Contemplarás todos los posibles resultados.
You will look at all the possible outcomes.
- Uno de los posibles candidatos.
- One of the possible candidates.
¿Será posible esto o será posible aquello?
Was this possible or that possible?
¿Es eso posible? – Para ti todo es posible.
“Is it possible?” “Anything, for you, is possible.”
Era posible, más que posible.
It was possible and more than possible.
Si esto es posible, todo es posible.
If this is possible, anything is possible.
No era posible. Sencillamente, no era posible.
It was not possible. It simply was not possible.
Era posible. Difícil, pero posible.
It was possible. It was just possible.
A. Posibles beneficios
A. Potential benefits
Posibles instrumentos
Potential instruments
Listas de posibles árbitros de las Naciones Unidas y posibles asesores jurídicos externos
Rosters of potential United Nations party arbitrators and potential outside counsel
Posibles ahorros
Potential savings
Posibles beneficios
Potential benefits
Posibles ubicaciones
Potential locations
Posibles soluciones
Potential solutions
¿Sería un posible cliente?
Was this a potential client?
No para un posible comprador.
Not to a potential buyer.
No como una posible pista.
Not as a potential lead.
Y en una posible jefa.
And potential boss.
Después, listas: posibles seguidores para Glenda, posibles pervertidos a inculpar.
Lists next: potential Glenda tailers, potential pervert framees.
Y no un posible infortunio letal.
And not a potentially lethal misfortune.
—¿Algún posible pretendiente?
“Any potential suitors?”
¿Serían fantasmas o posibles enemigos?
Ghosts, or potential enemies?