Translation examples
Número de personas que participan
Number of people participating
ORGANISMOS INTERGUBERNAMENTALES QUE PARTICIPAN
LIST OF INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS PARTICIPATING
- participan en formaciones permanentes
- Participate in further training;
PARTICIPAN EN LAS ACTIVIDADES DE LA UNCTAD
PARTICIPATING IN THE ACTIVITIES OF UNCTAD
A. Cooperación con las organizaciones que participan
A. Cooperation with the organizations participating in the
Ocasionalmente participan los supervivientes.
Survivors participate occasionally.
:: Participan en estas evaluaciones:
:: Participation in the assessments involves:
Familias que participan en la comercialización
Families participating in marketing
No… ¡ejem!, no participan.
They don’t, ah, participate.”
a veces se lanzan y participan.
sometimes they launch into them, and participate.
—¿Cuántas figuras participan?
— Combien de figures participent-elles ?
Los niños no participan realmente;
The children, as young as they are, don’t really participate;
Participan activamente en la administración de sus inversiones.
They actively participate in the management of their investments.
Ésos no participan de la invasión directamente.
"Those won't participate in an invasion.
A ver judíos que sí participan en el rezo.
To see Jews who do participate in prayer.
Los bailarines que participan, ¡tomen sus lugares!
Participating dancers, you may take your places!
A veces los mayores y más experimentados participan como «padrinos».
Sometimes the older and more experienced members participate as “mentors.”
La mayoría de cuantos participan aquí han escrito manifiestos.
Most of the participants here have written manifestos.