Translation examples
¡Lo esperan en Amsterdam, esperan al tren!
They wait for you in Amsterdam, they wait for the train!
Muchas controversias todavía esperan una solución.
Many disputes still await a solution.
Inmunización contra la fiebre amarilla: se esperan resultados.
Immunization against yellow fever: results awaited
Sus familiares y su pueblo esperan por ellos.
Their relatives and their people await.
Unos 780.000 consumidores de drogas esperan tratamiento.
Some 780,000 drug users await treatment.
Nos esperan oportunidades.
Opportunities await us.
Restricción a la detención de prisioneros que esperan juicio
Restriction on detention of prisoners awaiting trials
Número de acusados que esperan el fallo
Number of accused awaiting judgment
Número de acusados que esperan juicio
Number of detainees awaiting trial
Ellos esperan nuestra solidaridad concreta.
They await our concrete solidarity.
Numerosos problemas esperan medidas urgentes.
Numerous issues await urgent action.
Pero me esperan los verdugos.
But the executioners await.
Mis hermanos nos esperan.
My brothers await us.
Los fantasmas de París nos esperan.
“The ghosts of Paris await.”
De hecho, la esperan con ansia.
In fact, they await it eagerly.
Ruggles y Dibbs esperan.
Ruggles and Dibbs await.