Translation for "los derechos civiles y las libertades" to english

Los derechos civiles y las libertades

• civil rights and freedoms

Translation examples

civil rights and freedoms

Se protegen los derechos civiles y la libertad religiosa y también se está reforzando la libertad de prensa.
Civil rights and freedom of religion were protected, and freedom of the press was also being strengthened.

3. Derechos civiles, incluida la libertad de expresión
3. Civil rights, including freedom of expression

A este respecto, observa que el aspecto en que hay una menor sensibilización es el de los derechos civiles y las libertades del niño.
In this regard, it notes that awareness is lowest in relation to the civil rights and freedoms of children.

2. Derechos civiles, incluida la libertad de expresión, asociación y reunión
2. Civil rights, including freedoms of expression, association and assembly

El Comité lamenta la insuficiencia de la información proporcionada en relación con la aplicación de los derechos civiles y las libertades de los niños.
691. The Committee regrets the insufficiency of information provided on the implementation of the civil rights and freedoms of children.

e) El Departamento de Justicia también se encarga de la aplicación de los derechos civiles y las libertades del niño.
(e) The Department of Justice (DOJ) is also charged with the implementation of the civil rights and freedoms of the child.