Translation for "los del pueblo" to english
- those of the town
- the people
Similar context phrases
Translation examples
La perpetua humillación sufrida por la población civil palestina a manos de la potencia ocupante, que le niega la libertad de movimientos, destruye sus edificaciones y campos de cultivo alegando motivos de seguridad, cerca sus ciudades y pueblos palestinos con bases militares y asentamientos, aísla esas ciudades y pueblos con la construcción del Muro de la vergüenza, condenado de forma contundente por la Corte Internacional de Justicia y la mayoría de los países que conforman la comunidad internacional, no es más que una práctica de Apartheid y un claro desafío a la legalidad internacional.
The perpetual humiliation suffered by the Palestinian civilian population in the hands of the occupying power who denies them freedom of movement, destroys their buildings and crops claiming security reasons, encircles their cities and towns with military bases and settlements, isolates those cities and towns with the construction of the Wall of Shame, condemned forcefully by the International Court of Justice and by the majority of countries that make up the international community, is nothing more than a practice of Apartheid and a clear defiance of international legality.
Si la democracia significa el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo, ¿por qué el pueblo tamil no tendría derecho a la libre determinación?
If democracy means rule of the people, by the people, for the people, why then is there no right to self—determination for the Tamil people?
Por su propia existencia, simbolizan el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo.
By their very existence they symbolize rule of the people, by the people and for the people.
Los mecanismos de promoción y protección de los derechos humanos en Viet Nam se elaboran de conformidad con el principio de un estado de derecho del pueblo, por el pueblo y para el pueblo, con arreglo al lema "el pueblo sabe, el pueblo debate, el pueblo hace, el pueblo controla".
The mechanisms for the promotion and protection of human rights in Viet Nam are developed in accordance with the principle of a rule-of-law State of the people, by the people and for the people under the motto "people know, people discuss, people do, people check".
Esta es una estrategia para el pueblo y por el pueblo.
This is a development strategy for the people and by the people.
El principio en el que se asienta la República es el "Gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo".
The principle governing the Republic is "Government of the people, by the people and for the people".
El Gobierno de Cuba seguirá siendo el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo.
The Cuban Government will continue to be the Government of the people, by the people and for the people.
La democracia es el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo.
Democracy is the government of the people, for the people and by the people.
Burundi adoptó como principio "el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo".
Burundi adopted the principle of "Government of the people, by the people and for the people".
El principio de la República es el Gobierno del pueblo para el pueblo y por el pueblo".
The Republic is guided by the principle of government of the people, by the people and for the people.
Como dijo Abraham Lincoln: Del pueblo, por el pueblo y para el pueblo. (No era viejo, ella había acertado.
Of the people, by the people, for the people. (He wasn’t old. She was right.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test