Translation for "los borradores" to english

Los borradores

• the erasers
• the drafts
• drafts

Translation examples

the erasers

Cada kit contiene: cuadernos, lápices de papel, lápices de colores, regla, borrador, sacapuntas, tijerita y plasticola.
Each kit contains: exercise books, pencils, crayons, rulers, erasers, pencil sharpeners, scissors and plastic glue.

Cada dependencia está equipada también con una pizarra, tizas y un borrador.
Each unit is also equipped with a blackboard, chalk and blackboard eraser.

- Y cuando estranguló a Mia, esas virutas de los borradores - se le transfirieron. - Mia lo pilló haciendo trampas,
And when you strangled Mia, those shavings from the erasers were transferred onto her.

Sí, bueno, no van a tener que enviar a los Borradores... si haces su trabajo por ellos y nos matas a todos primero.
Yeah, well, they're not gonna have to send the erasers if you do their job for them and kill all of us first.

¿Qué? Los borradores vendrán, así que... llévame a otro lugar, a un lugar en el que no encaje... para escondernos hasta la mañana.
Joel, the eraser guys are coming here, so what if you take me somewhere else, somewhere where I don't belong, and we hide there till morning?

Zachary, si me entero de tiza explosiva, cola loca en las sillas, o polvo para estornudar en los borradores, vendré por ti.
Zachary, if I hear anything about exploding chalk, superglue on the chairs, or sneezing powder in the erasers, I'm coming after you.

Si nos encuentran, van a enviar a los Borradores.
If they find us, they'll send the erasers.

¿Te hará salir a sacudir los borradores?
Send you outside to clap the erasers?

El salón de borradores tiene dos funciones: limpiar los borradores y robarnos la inocencia.
All right, the eraser room does two things... cleans erasers and takes our innocence.

Te quedarás después de clases, limpiando los borradores.
I'll make you stay after school and bang the erasers.

Es un cuarto usado para limpiar los borradores... para que el polvo de la tiza no vuele por toda la escuela.
It's a small room that we use to clean the erasers... so that chalk dust doesn't fly all over the school.

La bebida, el borrador.
Booze was the eraser.

Un borrador para máquina de escribir.
One typewriter eraser

—exclamó Shallan, cogiendo su borrador—.
Shallan said, reaching for her eraser.

El borrador de memoria ha hecho su trabajo.
The memory eraser has done its work.

Es el icono de la pizarra y el borrador. —Lo veo.
It’s the blackboard-and-eraser icon.” “I see it.”

Y he limpiado la pizarra con el borrador durante el recreo.
And I got to clean the whiteboard with the eraser during recess.

the drafts

Borrador de algunos capítulos
Draft of selected chapters

Se preparó el borrador.
Draft prepared.

Borrador del Presidente
Chairperson's draft

Borrador preliminar
Preliminary drafting

Ni siquiera me acordé de enviárselo a Jerry hace una semana, cuando subió a bordo, él pidió ver todos los borradores.
I didn't even remember send it to Jerry a week ago, when he came on board, he asked to see all the drafts.

—No es más que un borrador.
“It’s just a draft.

Pero es sólo un borrador.
But it’s only a rough draft.

Un simple manuscrito, un borrador.
Just a manuscript, a draft.

—Laura Yáñez es un borrador.
Laura Yáñez is a draft.