Translation examples
Pañuelo de bolsillo
Pocket handkerchief
Serie de bolsillo
Pocket Series
Navaja de bolsillo
Knife, pocket
Aneroide de bolsillo
Pocket Aneroid
Tarjetas de bolsillo
Pocket cards
Mascarilla de bolsillo
Pocket mask
Calculadoras de bolsillo
Pocket calculator
En los bolsillos, cielo, métete en los bolsillos.
WORK THE POCKETS, HONEY. WORK THE POCKETS.
Llenarse los bolsillos...
Lining the pockets...
¿Estás registrando en los bolsillos?
Checking the pockets?
- ¿Registraste los bolsillos?
- Did you check the pockets ?
Revisa los bolsillos, tonto.
Search the pockets, dimwit.
- Registra los bolsillos.
- Check the pockets. - Yeah.
¡Revísenle los bolsillos!
Pockets. Search the pockets.
—En el bolsillo, están en el bolsillo.
In my pocket. The keys are in my pocket.
—No; en el bolsillo lateral. El otro bolsillo lateral.
No, the side pocket. Other side pocket.
Ni en los bolsillos laterales, ni en los bolsillos traseros, ni en los bolsillos delanteros de mi Levi’s.
Not in my side pockets, my back pockets, not in the front pockets of my Levi’s.
Estaba en el bolsillo.
It was in the pocket.
¿Qué es lo que llevas en el bolsillo? —¿Yo? ¿En mi bolsillo?
What have you got in your pockets?” “Me? My pockets?”
Tenemos que mantener los bolsillos. Un soldado necesita bolsillos.
We’ve got to hang on to pockets. A soldier needs pockets.
Palpó en busca de su bolsillo, pero no tenía ningún bolsillo.
He felt for his pocket, but he had no pocket.