Translation examples
También se redujo el número de campamentos operativos.
The number of operational camps was also reduced.
Se redujo la suma máxima.
The maximum fee was reduced.
En 1998, la población se redujo a 3.500 habitantes.
By 1998, it was reduced to 3,500.
En consecuencia, se redujo el proyecto de presupuesto.
Accordingly, the budget estimate was reduced.
El Tribunal de Apelación redujo la pena.
The court of appeal then reduced the sentence.
El asegurador redujo el costo de la prima.
Cost of premium was reduced by the insurer.
Esto redujo las necesidades generales de equipo.
This reduced overall equipment requirements.
Se redujo al 0,9%
Reduced to 0.9%
Lo redujo 3 milímetros, así que debería encajar muy bien ahora.
He's reduced it by three millimetres, so it should fit pretty snugly now.
solo lo redujo a la formula muy, muy simple.
He just reduced it to that very, very simple formula.
Volví al negativo, lo vi y lo reduje.
And I went back through the negatives and I saw it again and I reduced it.
Scudi redujo la velocidad.
Scudi reduced the throttle.
el agente redujo el volumen.
the agent reduced the volume.
Entonces reduje los impuestos.
I then reduced taxes.
El penacho redujo la visibilidad a la nada.
The plume reduced visibility to zero.
—Tomansio redujo la velocidad—.
Shit, Tomansio reducing their speed.
Reduje considerablemente la velocidad;
I reduced the speed considerably;
La apelación redujo la pena a cinco.
On appeal it was reduced to five.
¡Ésa era su fuerza, y con ella me redujo!
That was her power, and how it reduced me!
Reinó sobre ella, la redujo y la remodeló.
Ruled her, reduced and remade her.
La visibilidad se redujo a la distancia de un escupitajo.
Visibility was reduced to spitting distance.