Translation for "lo justifique" to english

Lo justifique

• justify it
• justified

Translation examples

justify it

Estamos convencidos de que no hay fin alguno que justifique el desencadenamiento de una guerra.
We are convinced that there are no ends that can justify the unleashing of wars.

Cuando se justifique, las órdenes de expulsión pueden suspenderse o rescindirse.
Where justified, deportation orders may be suspended or rescinded.

La Comisión Consultiva no está convencida de que se justifique esta proporción.
The Advisory Committee is not convinced that this ratio is justified.

Es difícil imaginar cualquier razón que justifique estas acciones.
It is difficult to imagine any reason that justifies these actions.

Cuando se justifique, se podrán hacer excepciones a las normas.
When justified, they may process waivers to the rules.

No hay nada que justifique la violencia y ésta no es ineluctable.
31. Violence could never be justified and was preventable.

b) La importancia del objetivo justifique el uso de la fuerza; y
b. the importance of the desired objective justifies the use of force; and

No hay nada nuevo que justifique un cambio en esa posición.
There were no new grounds to justify a change in that position.

No hay causa que justifique actos de terrorismo.
Nothing can justify terrorist acts.

No hay ninguna disposición del derecho internacional que justifique esta persecución.
Nothing in international law justified such persecution.

él ya ha tomado suficiente sin mérito alguno que lo justifique.
He's already taken enough without any merit to justify it.

Cuando... quitas una vida, no importa cómo lo justifiques te influye.
When you, uh, take a life, no matter how justified, it messes you up.

No hay nada que lo justifique.
We have nothing to justify it.

Mira, he venido para disculparme por mi comportamiento, no para que lo justifiques. Tenías tus razones.
Look, I came here to apologise for my behaviour, not for you to justify it.

Lo admito, Yo... Lo expliqué, lo justifiqué, pero nunca me disculpé,
I admitted it, I explained it, I justified it, but I never apologized for it.

Cualquier enunciado es válido en la serie, porque siempre podemos encontrar una regla que lo justifique.
Any formulation is valid in the series, because we can always find a rule that justifies it.

No es que justifique nada.
It doesn’t justify anything.

—No hay nada que lo justifique por el momento.
Not much to justify that at the moment.

Fueron mis padres me justifiqué.
"It was my parents," I said to justify myself.

—¿Te hace falta que lo justifique?
Do you need me to justify it?

No tenemos ninguna prueba que justifique eso.
“We have no evidence that would justify that.”

No hay nada en mí que justifique la pretensión de crear.
There’s nothing in me to justify the pretension of creativity.

- No eleves la voz ni te justifiques.
"Don't raise your voice and don't justify yourseW.

Por mucho que justifiques tus actos no puedo…
No matter how justified your actions, I cannot—

Y una información que justifique que haya aceptado el dinero.
And enough information to justify my accepting the retainer.

Procolus no tiene ninguna prueba que justifique esto.
Procolus has no proof against him to justify this.