Translation for "lo confundieron" to english

Lo confundieron

• they confused him
• they mistook him

Translation examples

they confused him

Nunca le quedó claro a Lucía si a su marido lo secuestraron porque lo confundieron con otro, o porque lo traían entre ojos, o porque a quien en realidad andaban buscando era a ella, y al no encontrarla le habían echado mano a él.
Lucia was never entirely sure if her husband had been kidnapped because they confused him with someone else, or because they had their eyes on him, or because they had really been after her, and on not finding her grabbed him. This last scenario tormented her.

they mistook him

Si han disparado al al-fil debe de ser porque lo confundieron con otra bestia. –¡Basta!
If they shot el-fil it must be that they mistook him for another beast." "Enough!"