Translation for "llegas tarde" to english

Llegas tarde

• you're late
• you are late
• arrive late

Translation examples

you're late

- Usted llega tarde.
- You're late.

Llegas tarde cuando yo diga que llegas tarde.
You're late when I say you're late.

—Vamos, llegas tarde a las prácticas.
You're late for practice.»

Y si llegas tarde, ya las han terminado.
And they run out of it if you're late.'

—Llega tarde, kohai. —Lo siento.
"You're late, kohai." "Sorry.

¡Llegas tarde! Perderás el autobús.
You're late! You'll miss that lorry.

–Llegas tarde. – Eran las siete y veinte.
"You're late." It was twenty past seven.

—Llegas tarde —la saludó su madre—.
"You're late," her mother greeted her.

—Ahora yo te pregunto por qué llegas tarde.
I ask you why you're late.

—Llegas tarde —gruñó Jaeger Whaelshod—.
"You're late," Jarago Whaelshod growled.

you are late

—Don Julio, llega tarde.
Don Julio, you are late.

—Llegas tarde —fue su único saludo.
'You are late!' was his only greeting.

—Llega tarde a la práctica de meditación.
“You are late for your meditation practice.”

Y como ve, hoy llego tarde.
And even to–day, you see…late.

—Llegas tarde —dijo Thingol—.
‘You come late,’ said Thingol.

Si llegas tarde seré tu fiador.
I’ll be your warranty if you are late.”

arrive late

27. Un funcionario público local presuntamente amenazó a Antonio Casimiro el 18 de octubre de 1996 cuando llegó tarde a una ceremonia en Massabi.
27. A local government official allegedly threatened António Casimiro on 18 October 1996, when he arrived late to a ceremony in Massabi.

La policía llegó tarde al lugar del delito, cuando la agresión ya había terminado, y por lo tanto no protegió a la familia.
The police arrived late at the scene of the offence, only after the attack had ceased, and thus failed to protect the family.

En el caso de la Federación de Rusia, se presentó al Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica en 2004 una solicitud de exención para 2006, pero la solicitud llegó tarde y el Grupo no pudo examinarla a fondo.
With regard to the Russian Federation, it submitted its request for an exemption for 2006 to the Technology and Economic Assessment Panel in 2004, but the request arrived late and the Panel was not able to give it full consideration.

Según un testigo, cuando un trabajador palestino llega tarde al trabajo se le manda a casa sin su salario.
According to a witness, if a Palestinian worker arrives late, he is sent home and doesn’t receive his wages.

Pablo siempre llega tarde.
Pablo always arrives late.

Llegas tarde, toma asiento.
He arrived late, it is based.

James siempre llega tarde.
James would always arrive late.

Por Dios, llegas tarde.
For God, it arrived late.

Llego tarde al ensayo.
I arrived late for practice.

Llegó tarde, pero no era eso.
He arrived late, but that was not it.

El sonido de cuando llegas tarde a clase.
The sound of arriving late for lessons.

Stella también llegó tarde.
Stella arrived late and looked like death;

Jill llegó tarde, con actitud culpable.
Jill arrived late, and apologetic.

Ganapathy llega tarde al trabajo a menudo;
Ganapathy often arrives late to work;