Translation for "llegar a parís" to english

Llegar a parís

• get to paris
• arriving in paris

Translation examples

get to paris

No se puede llegar a París de Lassiter .
You can't get to Paris from Lassiter.

¿A qué hora podemos llegar a París?
What time do we get to Paris?

Tienes que ayudarme a llegar a París.
You have to help me get to Paris.

Debo llegar a París antes de mañana.
I must get to Paris by tomorrow.

Puedo llegar a París por mi cuenta.
I can get to Paris on my own.

Tengo que llegar a París.
I have to get to Paris.

Debo llegar a París lo antes posible.
I must get to Paris as quickly as possible.

Debemos llegar a París lo antes posible.
We need to get to Paris as quickly as possible.

—Estoy impaciente por llegar a París.
"I can't wait to get to Paris.

¡Tenemos que llegar a París y encontrar a de Bassompierre!
We've got to get to Paris and find de Bassompierre!

Todo lo que tratábamos de hacer: llegar a París.
All we were trying to do: just get to Paris.

Lo único que conseguirás será llegar a París con los nudillos sangrándote.
You’ll only get to Paris with bleeding knuckles.

–Aprecio tu hospitalidad, pero he de llegar a París esta noche.
“I appreciate your hospitality, but I need to get to Paris by tonight.”

No quiero que me pillen antes de llegar a París. –Sígame.
“I don’t want to be picked up before I get to Paris.”

Ha tenido usted el tiempo justo de llegar a París y ponerme el telegrama.
You had just time to get to Paris and send me a wire.

arriving in paris

Acabo de llegar de París donde he participado en la Reunión del Consejo Ministerial de la OCDE.
I have just arrived from Paris where I participated in the Ministerial Council Meeting of the OECD.

Al llegar a París no perdió el tiempo.
When he arrived in Paris he didn't waste any time.

Charlie Chaplin, el ilustre Charlot acaba de llegar a París.
Charlie Chaplin, the famous Charlot just arrived in Paris.

Acabo de llegar a París y estoy un poco en problemas.
I just arrived in Paris and I have a little problem.

Recién acababa de llegar a París.
He'd just arrived in Paris.

Deberíais llegar a París en el tiempo previsto.
You should arrive in Paris exactly on schedule.

Michele acaba de llegar a París desde el sur de Francia.
Michele has just arrived in Paris from the south of France.

Acaba de llegar a París.
She just arrived in Paris.

No lo sabía. Acabo de llegar a París.
I've only just arrived in Paris.

Acabo de llegar de París.
‘I’ve just arrived from Paris.

Acabo de llegar a París. Vengo de América.
I’ve just arrived in Paris from America.

Acaba de llegar a París en el tren de Bélgica.
She has just arrived in Paris on the train from Belgium.