Translation for "lista de piezas" to english

Lista de piezas

• parts list
• parts

Translation examples

parts list

Las listas de piezas de recambio siempre contienen errores.
Parts lists always contain mistakes.

parts

Si esta recomendación fuera aceptable para el Consejo, presentaré al Comité del Consejo de Seguridad, después del mencionado examen exhaustivo de la lista de piezas de repuesto, los pormenores relativos a la supervisión de las piezas de repuesto en el interior del Iraq.
Should this recommendation be acceptable to the Council, I will submit to the Security Council Committee, after the comprehensive review of the list of spare parts referred to above, details for the monitoring of spare parts inside Iraq.

No necesitaba que le apuntara una lista de piezas.
She didn’t need him making lists of parts for her.

Al hojear el documento se fijó en una breve lista de piezas.
The officer thumbed through the document, noting a short list of equipment parts.

En el laboratorio abandonado, examinó una lista de piezas solicitadas y fragmentos de notas.
Inside the long-abandoned laboratory, he stared at a list of requisitioned parts and fragments of notes.

Intentó no sentirse afectado por la estimación de 2.400 dólares y la larga lista de piezas y servicios necesarios.
Tried to wrap himself around a two-thousand, four-hundred dollar estimate and a long list of parts and necessary services.