Translation for "libre de elegir" to english

Libre de elegir

• free to choose

Translation examples

free to choose

Se es libre de elegir una profesión de acuerdo con las capacidades, la enseñanza y la capacitación de cada uno.
One is free to choose a profession in accordance with one's choice, abilities, training and education.

262. Hombres y mujeres son libres de elegir su cónyuge y contraer matrimonio.
262. Men and women are free to choose a spouse and to enter into marriage.

Cada uno de ellos es libre de elegir ocupación, profesión y lugar de residencia.
Either spouse is free to choose an occupation, profession or place of residence.

Los cónyuges son libres de elegir trabajo y profesión.
Spouses are free to choose their job and profession.

Cada uno es libre de elegir su trabajo.
Each person is free to choose his or her own work.

La mujer es libre de elegir cualquier apellido según su voluntad.
A woman is free to choose to use any surname according to her will.

El Líbano es libre de elegir sus amigos.
Lebanon was free to choose its friends.

192. Toda persona es libre de elegir a su cónyuge.
192. Everyone is free to choose his or her spouse.

Cada cónyuge es libre para elegir tipo de ocupación, profesión y lugar de residencia.
Either spouse is free in choosing an occupation, profession and place of residence.

Cada cónyuge es libre de elegir actividad, profesión y lugar de residencia.
Each spouse is free to choose a type of activity, profession and place of residence.

Ninguno de nosotros es libre de elegir.
None of us are free to choose.

Los bonsáis no son libres de elegir.
All bonsai aren't free to choose.

Y ella era libre de elegir el suyo...
and she was free to choose hers..

Usted es libre de elegir, señora.
You are free to choose, Madam.

Si usted fuera libre de elegir,
If you were free to choose,

Malo o bueno, soy libre de elegir.
Right or wrong, I'm free to choose.

Y tú serás libre para elegir...
And you are free to choose…

¿No era él libre para elegir?
He was free to choose, was he not?

Sois libres para elegir: o estáis con nosotros o contra nosotros.
You are free to choose: with us, or against us.

Libres para elegir un nuevo camino.
Free to choose a new path.

Debo ser libre para elegir».
I must be free to choose.

Eres libre para elegir tu rumbo en la vida.
You are free to choose your own course in life.

Sois reina gobernante y, como tal, libre de elegir.
“You’re a ruling queen, and free to choose for yourself.

Somos lo que somos porque nuestra voluntad es libre: somos libres de elegir.
We are what we are because our will is free: We are free to choose.