Translation for "lectores" to english

Lectores

noun

• audience

Translation examples

audience noun

Es la única publicación periódica del Departamento que tiene un considerable número de lectores del sector privado.
It is the Department's only periodical with a substantial private sector audience.

a) i) El porcentaje de lectores que expresan satisfacción con la calidad de la revista
(a) (i) The percentage of the target audience expressing satisfaction with the quality of the magazine

e) Velar por la eficaz difusión a los grupos más importantes de lectores y la recepción de sus comentarios;
(e) Ensure effective dissemination to and feedback from the main audience groups;

El Departamento se ha preocupado por mantener actualizadas sus publicaciones destinadas a los lectores destinatarios.
94. The Department has continued to ensure the continuing relevance of its publications to its target audiences.

Development Business atiende a las necesidades de diversos grupos de lectores.
20. Development Business satisfies the needs of several audiences.

a) i) El porcentaje de lectores que expresan satisfacción por la calidad de la revista
(a) (i) Percentage of the target audience expressing satisfaction with the quality of the magazine

Los informes de la gaceta han tenido récord de lectores.
The reports of the newsletter have had a record audience.

Ella le dio lectores, un público.
Yeah, she gave him readers. An audience.

Creo, que subestimas a tus lectores.
Well, I think you really underestimate your audience.

Necesito sorprender a los lectores.
I really need to surprise my audience.

Mis lectores son los hombres que han construido este gran país.
My audience is the men who built this great country.

Está lleno de cartas de lectores...
They get tons of letters from the audience.

Le servirá a pocos lectores.
Obviously, you had a narrow target audience.

Podrías conseguir algunas ideas de tus lectoras.
You-you might get some ideas from your audience.

Las personas piensan que es tu forma de conectarte con lectores más jóvenes.
No, people think it's your way of, you know, connecting to a younger reading audience.

—Todas las historias van dirigidas a un lector determinado, el lector que se verá más afectado por ellas.
A story is told for an implied audience, the audience that will be most affected by it.

La traducción encontró lectores;
The translation did find an audience;

¿Para qué sirve escribir, sin público lector?
What good is a writer without an audience?

¿Que había escrito Buscando a Bettina porque mis lectoras lo deseaban?
That I wrote Looking for Bettina because the audience wanted it?

Unos tres mil millones de lectores, doctora Calvin.
Potential audience is three billion, Dr Calvin.

Todo escritor con un público tiene más lectores de los que cree.
Writers who have any audience have more readers than they know.

Sería un escrito sincero y sentido que los lectores acogerían con agrado.
It would be honest and heartfelt, and it would also play well with the audience.

Los talleres y las clases son lectores (y públicos) que alquilas para tu trabajo.
Workshops and classes are rented readers—rented audiences—for your work.

Es una de las diferencias fundamentales entre el público lector de cf y cualquier otro.
This is one of the key differences between the sf audience and any other.