Translation for "las personas en el tiempo" to english

Las personas en el tiempo

• people in time

Translation examples

people in time

Tendremos que mejorar nuestro modo de actuar para mejorar la vida cotidiana de las personas; y el tiempo no está a nuestro favor, porque desde Copenhague hay más personas pobres.
We will have to boost our performance in order to ameliorate the daily lives of people; and time is not on our side, because since Copenhagen there are more poor people.

La piedra vence a las personas todo el tiempo.
Stone conquers people every time.

Muchas personas con el tiempo se recuperan de eso, pero no sin varios días de sufrimiento como el que tú sientes ahora, y después con un período de debilidad.
Many people, with time, recover from this, but not without days in the throes you now feel and then a period of weakness afterward.

Y por supuesto —¿acaso no insistía en que sus cartas fueran conservadas?— que a veces miraba por encima de la página al horizonte lejano —como también lo hacía madame de Sévigné, a quien veneraba— e imaginaba a otras personas, de otros tiempos por venir, leyéndolas.
And of course-did he not insist that his letters must be kept?-he sometimes looked over his page at the distant horizon, as Madame de Sévigné, whom he worshipped, did too, and imagined other people in times to come reading him.