Translation for "la sangre hierve" to english
La sangre hierve
Translation examples
the blood boils
Y tu estás tan caliente que la sangre hierve en tus venas, Mattis.
And you're so warm that the blood boils in your veins, Mattis.
Desearía poder hacer eso cuando la sangre hierve en tu cabeza y puedes sentir que tus ojos saltan de sus cuencas.
I wish I could do that when the blood boils in your head and you can feel you eyes bulging out of their sockets.
Si abro la puerta, mi sangre hierve en segundos.
I open that door and my blood boils in seconds.
La sangre hierve y el cerebro se asa en su propio jugo.
His blood boils, and his brain roasts in its own juices.
Interiormente, sin embargo, la sangre hierve de rabia y de celos, y quieres ensartar a aquellos que te han causado dolor y quemarlos en una hoguera.
Yet inside your blood boils with rage, with anger, and with jealousy, and you want to skewer those who have caused you pain and burn them on an open fire.
La sangre hierve y el cerebro se asa en su propio jugo.
His blood boils, and his brain roasts in its own juices.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test