Translation for "la minera de cobre" to english

La minera de cobre

• copper miner

Translation examples

copper miner

Uno de los obreros mineros del cobre preguntó con desesperación, casi con hambre: –¿Y qué hay de los portuarios de Nueva York?
One of the copper miners asked desperately, hungrily, “What about the longshoremen here in New York?

Ahora, una gran masa humana la llenaba, y los dos mineros del cobre la contemplaron en silencio a la manera de un saludo y un homenaje.
A great mass of people now filled the square, and the two copper miners watched them in the manner of a silent salute.

Los dos mineros del cobre estaban cansados por el trayecto recorrido y por todas las luchas que habían dejado atrás, las cabezas partidas y los sindicatos disueltos.
To some extent it excluded their own strength, and the two copper miners were tired with all the long distance they had come and all the struggles behind them in which they had been beaten back and smashed down.

Un metalúrgico que había luchado diez años por organizar el sindicato en Gary, estado de Indiana, y que había llegado a la ciudad esa mañana, también se les unió así como dos mineros del cobre que venían de Montana.
A steel worker who had been fighting ten years to organize the union in Gary, Indiana, and who had come into the city only this morning, also joined them, as did two copper miners from Montana.

Si el presidente de los Estados Unidos se fue a dormir completamente tranquilo, sin nada censurable que pesara sobre su conciencia, un minero del cobre en Chile comió sombríamente su mendrugo, no le sintió ningún gusto y supo solamente que su corazón le pesaba cada vez más dentro del pecho.
If the President of the United States went to sleep quite easily, with nothing that one could count or calculate upon his conscience, then a copper miner in Chile ate his crust of bread somberly, tasted nothing of its nourishment, and knew only that his heart grew heavier and heavier.