Translation for "la más actualizada" to english

La más actualizada

• the most up to date
• the latest

Translation examples

the latest

c) Intercambio de información actualizada sobre los métodos utilizados por los terroristas;
(c) To exchange the latest information on terrorist techniques;

Se han incluido en él los hechos y cifras más actualizados de que se dispone.
The facts and figures presented in the working paper are the latest information available.

En el presente informe figura la información más actualizada.
The latest status is reflected in the present report.

Estas reuniones son la principal fuente de información actualizada sobre la Organización.
These briefings are the main source of latest information on the Organization.

En el anexo I se proporcionan datos actualizados.
The latest data are provided in annex I.

Apuntó que debía obtener el historial médico actualizado.
She made a note to get the latest medical records.

Dispone de un pase para la Biblioteca Británica que le da acceso a los datos más actualizados.
He has a pass to the British Library, giving him access to the latest data.

Para utilizarlo, había que conocer las cifras: el número total de los cadáveres de las atrocidades, el precio de salida actualizado de las obras de arte;
To do this you needed to know the numbers – the total number of corpses for the atrocities, the latest open-market price for the artworks;