Translation for "la gente está enferma" to english

La gente está enferma

• people are sick

Translation examples

people are sick

Si nuestra gente se enferma, no se hacen responsables, los dejan nomás abandonados a su suerte.
If our people fall sick, they don't look after then, they just leave them to their fate.

La gente normal enferma con mayor facilidad.
Normal people get sick easier.

Este sitio está enfermo, esta gente está enferma, y tú lo sabes.
This place is sick—these people are sick—and you know it.

Nunca había visto a gente tan enferma.
He had never before seen people so sick.

Sí, la gente estaba enferma y él estaba cansado de los Judas a su alrededor.
Yeah, people were sick and he was tired of the Judases around him.

Bueno, aparte de Randall, no hemos visto nada que indique que la gente esté enferma.
“I mean, besides Randall, we haven’t seen any signs people are sick.”

Mi gente está enferma, demente, están quemando sus propias chozas y no tienen comida.
My people are sick, insane, they’re burning their own huts, they don’t have any food.

—Esta gente está enferma —dijo Retta, sintiéndose agradecida de que allí, por lo menos, no hubiera nada que le recordara a su padre.
"You people are sick," Retta said, grateful that at least in here there were no reminders of her father.

—Cuando la peste llegó a Edimburgo y la gente cayó enferma, los sanos tenían tanto miedo de los enfermos que, a veces, los sepultaban antes de que estuvieran muertos.
“When the plague came to Edinburgh and people fell sick, the healthy were so afraid of the ill that sometimes they buried them before they were dead.”

Comentó lo importante que era el plan de Sinan para la ciudad y cuánta gente —ancianos, enfermos, débiles y pobres— rezaría por el sultán cada vez que apagara su sed.
He explained how important Sinan’s scheme was for the city and how many people – old, sick, frail and poor – would pray for the Sultan every time they quenched their thirst.