Translation for "la escasez artificial" to english

La escasez artificial

• artificial shortage
• artificial scarcity

Translation examples

artificial shortage

Otras investigaciones demostraron asimismo la probabilidad de que existiera un cártel de distribuidores que presuntamente estaba acaparando el producto, creando así una escasez artificial en el mercado, lo que daba lugar al aumento de los precios.
Further investigations also revealed a likely cartel of distributors who were alleged to be hoarding the product and thus creating an artificial shortage in the marketplace, leading to higher prices.

Ninguna escasez artificial, casi podía oírlo tronar, aunque normalmente él recitaba ese lema en referencia a los postres.
No artificial shortages, she could almost hear him enthusiastically booming, though he usually recited that slogan in reference to desserts.

artificial scarcity

Pero produciendo una escasez artificial, el hambre podría obligarnos a todos a soportarnos unos a otros de nuevo.
But if an artificial scarcity could be produced, hunger might drive us to endure each other again.