Translation for "artificial" to english

Artificial

adjective

• artificial
• stilted
• man-made

Translation examples

artificial adjective

a) Césped artificial
(a) Artificial turf

La Ley de fertilizantes artificiales se propone garantizar la calidad de los fertilizantes artificiales fijando reglas para la protección de los productores y los consumidores de fertilizantes artificiales y regulando el sistema de fertilizantes artificiales.
665. The Law on Artificial Fertilizers aims at assuring the maintenance of the quality of the artificial fertilizers in Kosovo by establishing rules for the protection of producers and consumers of artificial fertilizers and regulating the system of artificial fertilizers in Kosovo.

Fecundación artificial
Artificial fertilization

- Inseminación artificial;
- Artificial insemination;

- Arrecifes artificiales
- Artificial reefs

Sentimos por las demoras artificiales la misma desconfianza que puede que los demás sientan por los plazos artificiales.
We are as wary of artificial deferrals as others may be of artificial deadlines.

Necesita apoyo artificial para un problema artificial.
She needs artificial support for an artificial problem.

Inteligencia artificial, Michael.
Artificial intelligence,Michael.

Es un ambiente artificial, completamente artificial.
It's an artificial environment, completely artificial.

Mas allá de la inteligencia artificial, esto es sensibilidad artificial.
Beyond artificial intelligence, this is artificial sentience.

El corazón artificial.
The artificial heart.

inteligencia artificial ¿eh?
artificial intelligence! huh?

- Fuera gravitación artificial.
- Artificial gravity off.

- Válvula cardiaca artificial.
- Artificial heart valve.

—chilla—. Luz artificial… Oscuridad artificial… Vida artificial.
“Artificial light . . . artificial darkness . . . artificial life.”

¿Crees que un Infierno artificial tendría demonios artificiales?
Would an artificial Hell have artificial devils?

stilted adjective

Nos enviaban cartas siempre, En Ingles artificial.
And they used to send us letters all the time, um, real stilted English and everything.

Ya sabes, la traducción es un poco artificial. pero él es increíble.
You know, the translation is a little stilted, but he is amazing.

—Sí. Era un poco artificial al principio.
“Right.” It was stilted at first.

Eso le dije, de hecho, haga caso de las advertencias, y la frase no sonó artificial.
I actually said this, heed the warnings, and the phrase did not seem stilted.

Eran muy planos y artificiales y representaban personas, animales, palmeras y lotos en dos dimensiones.
Very flat and stilted, two-dimensional people, animals, palms and lotuses.

—Tienes mucho que desaprender —le dijo la mujer vegetal—. Tus pasos son artificiales, resultado de la práctica, previsibles.
"You have much to unlearn," the plant-woman told her. "You are stilted, practiced, predictable.

Había misterios de palabra y de mirada pero también esto, que cada vez que se veían había un tanteo al principio, un poco artificial.
There were the mysteries of word and glance but also this, that every time they saw each other there was something tentative at first, a little stilted.

man-made adjective

Son completamente artificiales.
They are completely man-made.

—¿Todo esto es natural o artificial?
“Is all this natural or man-made?”

Es absolutamente nuevo y artificial.
It is absolutely new, man-made.

Subieron por la colina artificial de Hermann Park y rodearon el lago artificial con barandilla alrededor.
In Hermann Park, he and Lauren climbed the man-made hill and circled the man-made lake with a railing around it.

No era más que una catedral subterránea artificial.
It was no less than an underground, man-made cathedral.

—Sí, es algún tipo de objeto artificial.
“Yes, it’s some kind of man-made object.”

Se dividen en dos categorías: naturales y artificiales.
They fall into two categories: natural and man-made.

Había cruzado la barrera artificial, estaba en tierra.
He had crossed the man-made barrier reef and was on fand.