Translation for "la casa de huéspedes" to english
Similar context phrases
Translation examples
c) Gastos de la casa de huéspedes del Palacio del Emirato (2.913.367 riyals)
Emirate Palace guest house expenses (SAR 2,913,367)
El Tribunal determinó que la casa de huéspedes se ajustaba a la definición de "lugar público" de conformidad con la Ley de prohibición de la discriminación en los productos, los servicios y la admisión a lugares de entretenimiento y lugares públicos.
The Court held that the Guest House meets the definition of "public place" under the Prohibition of Discrimination in Products, Services and Entry to Public Places Law.
20. La mayor parte de las mujeres y de los niños que trabajaban en el sector de los servicios (72,2%) no había observado que se hubiera llevado a ningún menor al hotel o casa de huéspedes.
A majority of children and women in the service sector (72.2 %) did not observe any minors being brought to the hotel or guest house.
A las 1.00 horas, un testigo que conocía al autor lo vio salir de una casa de huéspedes, arrastrando a S. L., que estaba llorando, hasta el minibús.
At 1 a.m., a witness who knew the author saw him coming out of a guest house and pulling S.L., who was crying, into the minibus.
21. Tras su liberación, el Gobierno alojó al Sr. Wu Mei De en una casa de huéspedes y le facilitó el visado necesario para facilitar su estancia.
21. Upon his release, Mr. Wu Mei De was accommodated by the Government in a guest house and granted the necessary visa permits to facilitate his stay.
La casa de huéspedes señaló la orientación sexual de la pareja como razón de su negativa y alegó que Yad HaShmona, la empresa propietaria de la casa de huéspedes, prestaba servicios de residencia para judíos mesiánicos, quienes consideran que las relaciones homosexuales son contrarias a sus creencias religiosas.
The guest house stated the couple's sexual orientation as grounds for its refusal and claimed that Yad HaShmona, the owner of guest house, is a locality of Messianic Jews, which regard homosexual relationships as contradicting their religious beliefs.
Se pagó o comprometió un total de 725.900 dólares para el período comprendido entre febrero de 2008 y junio de 2015 para el alquiler de la casa de huéspedes.
A total of $725,900 had been paid or committed for the period from February 2008 to June 2015 for the leasing of the guest house.
Empezaron a conducir, parándose dos veces, la primera en los aseos del 6º Batallón de Tanques, y seguidamente en una casa de huéspedes del ejército en Minbu.
They started driving, stopping twice, first at the 6th Tank Battalion rest room and then at an army guest house in Minbu.
La casa de huéspedes se había negado por considerar que la orientación sexual de la pareja le daba derecho a ello y había señalado que Yad HaShmona, empresa propietaria de la casa de huéspedes, servía de residencia a un grupo de judíos mesiánicos que consideraban que las relaciones homosexuales eran contrarias a sus creencias religiosas.
The guest house refused, claiming the couple's sexual orientation as grounds for refusal and stated that Yad HaShmona, as the owner of the guest house, is a residence of a group of Messianic Jews, who consider homosexual relationships as contradicting their religious beliefs.
LA CASA DE HUÉSPEDES El ser humano es una casa de huéspedes.
THE GUEST HOUSE This being human is a guest house.
Conocía la disposición de la casa de huéspedes en Encino.
She knew the layout of the guest house in Encino.
La expresión más habitual en China es «casa de huéspedes».
The more usual Chinese expression was "guest house."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test