Translation for "justo en la mitad" to english

Justo en la mitad

• right in the middle

Translation examples

right in the middle

Me gusta como está justo en la mitad.
I like how it's right in the middle.

Sí, su gato me atacó justo en la mitad del asunto.
Yeah, a cat attacked me right in the middle.

Una cada uno, justo en la mitad de sus caras.
One each, right in the middle of their faces.

Esto es justo en la mitad de eso.
This is right in the middle of that.

Justo en la mitad de la parte buena.
Right in the middle of the good parts.

Te has ido justo en la mitad.
You took off right in the middle.

Justo en la mitad de la calle...? .
Right in the middle of the road...?

Y después, me saltó encima justo en la mitad.
And then, she jumped on me right in the middle of it.

Justo en la mitad del gimnasio de la Alcaldía.
Right in the middle of the city hall gym.

Justo en la mitad del semestre y empezaré en otro sitio justo en la mitad del semestre.
Right in the middle of the semester. And I'll start somewhere else right in the middle of their semester.

Justo a la mitad del alfabeto.
Right in the middle of the alphabet.

Justo a la mitad, antes de resolver nada.
Right in the middle, before anything was resolved.

Sin advertencia, justo a la mitad de un paso, Mara se desvaneció. ¿Mara?
Without warning, right in the middle of a step, Mara vanished. Mara?

No tuvieron que buscar mucho para encontrarlo. Estaba partido en dos, justo por la mitad.
They didn't have to search long before they found it—split in half, right down the middle.

Dice que la galería y tú dividiréis el pastel justo por la mitad, pero voy a enmendar eso.
It says you and the gallery split right down the middle, but I’m gonna cap that.

Justo en la mitad, la cosa se puso fea… el asunto salió mal y tuvimos que correr.
It got nasty right in the middle—the wheels came off and we had to fly.

Y sin advertencia, justo a la mitad de un paso, la presencia de Luke de repente se desvaneció de su mente.
And without warning, right in the middle of a step, Luke’s presence suddenly vanished from her mind.