Translation for "juntos se" to english
Juntos se
Translation examples
together it
O nadamos juntos o nos hundimos juntos: nuestra es la elección.
We swim together or we sink together: the choice is ours.
Juntos, ningún reto es demasiado grande; juntos, nada es imposible.
Together, no challenge is too large; together, nothing is impossible.
En África todo lo hacemos juntos, trabajamos juntos, comemos
In Africa, we do everything together. We work together, we
Situémonos juntos, mantengámonos juntos y trabajemos juntos.
Let us come together, keep together and work together.
Estamos juntos.
We are together.
Todos estamos juntos en esto y sólo trabajando juntos tendremos éxito.
We are all in this together, and only by working together shall we succeed.
Cuando las personas buscan juntas, planifican juntas, ejecutan sus planes juntas y controlan juntas, necesariamente son incluidas e integradas.
When people search together, plan together, implement together and monitor together, they cannot but be included and integrated.
Estamos juntos en esto y si existe una salida tendremos que pasar por ella juntos.
We are in this situation together, and if there is a way out, we will have to walk it together.
juntos y gestionamos juntos.
eat together and we manage things together.
Sólo si actuamos juntos sobreviviremos juntos.
Only if we act together will we survive together.
Si viviéramos juntos, se iría a la mierda.
If we lived together, it would go to shit.
Y cuando los dos estáis en una habitacion juntos, se vuelve extraño.
And when the two of you are in a room together, it gets strange.
Y sé que todos hablan del primero pero cuando él y yo estábamos juntos se sentía perfecto.
And I know everyone says that about their first, but when he and I were together it felt perfect.
Despues que comenzamos a salir y a pasar tiempo juntos... se hizo mas facil.
After we started going out and spending time together... it kind of got easier.
Vamos a venirnos juntos se dice: "Iku".
Let's come together, it's "lku".
Estar juntos se siente tan bien...
What the...ugh, who is it? You and I together, it must feel so right!
Y en el mismo sentido, la idea de que la luz y la verdad van juntas, se transforma en el hecho de que lo que más da la luz es ilusión.
And in very same idea that light and truth go together, it turns out that a great deal of what light gives us is an illusion.
el logro de nosotros cuatro fue haber llegado tan lejos porque nos mantuvimos juntos se vendra abajo en un punto en donde iremos a a competir uno contra otro y dificil de superar puede ser nuestra ventaja eliminarlo cuanto tengamos una oportunidad
THEEYETO YOUFOUR HAVE GOTTEN THIS FAR BECAUSE WE STUCK TOGETHER. IT'S GOING TO COME DOWN
- Como alguien nos vea juntos, se acabó.
If anyone sees us together, it's over.
Todo lo que D.E. Rusk y yo tuvimos juntos, se terminó hace varios meses.
Whatever D.E. Rusk and I had together, it ended several months ago.
Juntos, juntos, juntos… ahora estamos juntos. Tú y yo. Simon y Maureen.
Together, together, together . now we’re together. You and me. Simon and Maureen.
Paseaban juntos, salían a montar juntos, cenaban juntos y bailaban juntos.
They walked together, rode together, dined together, danced together.
Buscar un sueño con otros ha significado practicar juntos, sacrificar juntos, trabajar juntos, planificar juntos, comunicar juntos, ganar juntos y celebrar juntos.
Pursing a dream with others has meant practicing together, sacrificing together, working together, planning together, communicating together, winning together, and celebrating together!
Dormían juntas, se bañaban juntas, comían juntas.
They slept together, bathed together, ate together.
Comeréis juntos, correréis juntos, haréis instrucción juntos.
You will eat together, run together, drill together.
Jugaban juntos, se alimentaban juntos, se bañaban juntos, se rebelaban o desobedecían juntos.
They played together, fed together, were washed together, and were generally good or naughty together.
Cuando os vais juntos, se vuelve juntos...
When you leave together, you come back together...
Dormimos juntos, nos bañamos juntos, se hace...
We sleep together, have showers together...
Llegaron juntos, se van de nuevo juntos
- They bounced in together, they bounced out together.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test