Translation for "joven sobrino" to english

Joven sobrino

• young nephew

Translation examples

young nephew

Y parece que ha conocido a ese joven sobrino tuyo. ¿Frank?
And it seems she has met that young nephew of yours. ─ Frank?

Quisiera presentar a mi joven sobrino, el Sr. Thomas Lefroy.
And may I introduce my young nephew Mr Thomas Lefroy?

Emily Brent: causó la muerte de su joven sobrino, Peter.
Emily Brent: that you did cause and bring about the death of your young nephew, Peter Brent.

¡Hyung, debes pensar en tus jóvenes sobrinos!
Hyung, you need to think of your young nephews!

Me gustaría presentarles a mi joven sobrino, Robert,
I'd like you to meet my young nephew, Robert,

Señoritas, les presento a Roy Cody... el guapo y joven sobrino de Kansas del alcalde.
Ladies, meet Roy Cody. The mayor's fine looking young nephew from Kansas.

Necesito su ayuda. Mi joven sobrino Karl... El comportamiento ponzoñoso de esta mujer lo está corrompiendo.
My young nephew, Karl... he is being corrupted by this woman's poisonous carryings on.

Y este es tu joven sobrino.
And this is your young nephew.

En esa época, el joven sobrino de Freud, Eduard Barneys,
At that time, Freud's young nephew, Edward

Un joven sobrino de mi amigo Carbo que está aquí fue abusado por un hombre de los Aventinos.
A young nephew of my colleague Carbo here was defiled by an Aventine man.

DENNIS: Joven sobrino de los Clement.
My young nephew, Dennis, said instantly:

El joven sobrino de la señora Astor era el culpable de la fechoría.
It was Mrs. Astor’s young nephew who was the culprit.

—No, mi joven sobrino, aunque me gustaría que fuera verdad.
No, my young nephew—though I wish that were true.

El joven sobrino de Pollard, Owen Coffin, sacó la más corta.
Pollard’s young nephew Owen Coffin drew the short straw.

Nos lo presentó un joven sobrino mío poco después de que comenzara la guerra.
He was introduced here by a young nephew of mine soon after the war had started.

Que si el joven sobrino regiomontano había creado un centro para el desarrollo tecnológico del norte.
And the young nephew from Monterrey had created a center for technological development in the north.

—De acuerdo. Como he dicho, éste es Caratach que se dirige a Hengo, que es su joven sobrino y el de Boudicca.
"Carry on." "So I shall. This is Caratach, I say, speaking to Hengo, who is his young nephew, and Boudicca's."

El agente, que era un anciano, me escuchó con rostro impasible como si yo fuera un joven sobrino que le estuviera recitando los deberes.
The agent, an elderly man, listened impassively as though I were a young nephew reciting my homework.

Su joven sobrino Roscio también tenía el ojo puesto en el barrio, pero por el momento no había tomado ninguna iniciativa.
The young nephew Roscius had his eye on the neighborhood too, but so far had made no move.