Translation for "ir todo el camino" to english

Ir todo el camino

• go all the way

Translation examples

go all the way

Puede ir todo el camino hasta la cima.
She can go all the way to the top.

No tenemos que ir todo el camino.
We don't have to go all the way.

¿Por qué ir todo el camino a Buffalo?
Why go all the way to Buffalo?

Te vas, tienes que ir todo el camino
You go, you got to go all the way.

Pensé que te referías ir todo el camino.
I thought you meant go all the way.

Solía hacerte ir todo el camino para traérmelo.
I used to make you go all the way downtown

“Relájate-no tendremos que ir todo el camino hasta la cima,” lo calmó Luke.
"Relax—we won't have to go all the way to the top," Luke calmed him.

Tendría que llegar al otro extremo, tomar el giro de noventa grados a la derecha, correr a través del área de exhibición más corta allí, tomar otro giro en ángulo recto, ir todo el camino hasta el otro lado, y una curva más antes de que llegar a la escalera y cualquier esperanza de bajar y salir del edificio.
He'd have to make it to the far end, take the ninety-degree turn to the right, run across the shorter display area there, make another right-angle turn, go all the way up the far side, and round one more bend before he'd reach the staircase and any hope of getting downstairs and out of the building.