Translation for "invitados de la casa" to english
Similar context phrases
Translation examples
No era un simple invitado en su casa, eso seguro.
He was not simply a house-guest. That was certain.
¿Y por qué otra razón iba tu muchachita a ser una invitada en su casa?
And why else would your girlie be their house guest?
El pasado fin de semana estuve invitada en esta casa, pero no nos vimos.
I was a house guest here last weekend, but we didn’t meet.”
Aunque «invitada en su casa» no es exactamente la frase que más me guste, quizá.
“Though ‘house guest’ isn’t quite the phrase I’m looking for, perhaps.
Y en el hecho de ser una invitada de la casa en un lugar donde se iba a reunir gente importante. Gente grande.
And about being a house guest where there are important people. Big people.
Pero lo que más importaba era la necesidad que tenía ella de volver a ponerse a los mandos de sí misma y aquello era algo que estaba claro que no iba a conseguir mientras siguiera teniéndolo como invitado en su casa.
But what mattered most was the need for her to get a grip on herself, which she manifestly wasn't going to manage with him as her house guest.
Pasaba la mayor parte de su tiempo fuera del campus, entre donantes acomodados, invitado en su casa, acompañándolos en viajes, hablando con grupos de antiguos alumnos.
He’d spent most of his time away from campus and among wealthy donors—as house guest, traveling companion, speaker to alumni groups.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test