Translation for "introducido recientemente" to english

Introducido recientemente

• recently introduced

Translation examples

recently introduced

A tal efecto, el Gobierno ha introducido recientemente las siguientes disposiciones:
In doing so, the Government has recently introduced the following:

En el Sudán, el Gobierno ha introducido recientemente enmiendas en la Constitución que deberían mejorar la situación.
In the Sudan, the Government had recently introduced amendments to the Constitution which might improve the situation.

Con la competencia introducida recientemente, la penetración de los principales servicios de líneas (fijas) también podría mejorar.
With competition recently introduced, the penetration of main (fixed) line services could also improve.

Otro programa introducido recientemente tenía la finalidad de mejorar el sistema de gestión de los asuntos judiciales.
Another recently introduced programme was aimed at improving the case management system.

36. El Gobierno ha introducido recientemente la prohibición de la discriminación por edad en el empleo y la formación profesional.
36. The Government has recently introduced a prohibition on age discrimination in employment and vocational training.

El Gobierno ha introducido recientemente la Ley sobre la 86ª enmienda que define la educación como un derecho fundamental.
The Government has recently introduced 86th Amendment Act making elementary education a fundamental right.

El programa de asistencia alimentaria introducido recientemente es utilizado por muchas madres solteras.
The food assistance programme that was recently introduced is used by many single mothers.

El cambio del apellido es una disposición introducida recientemente en el interés superior del niño.
The surname change is a provision recently introduced for the best interests of children.

Este teatro realiza diversos programas y ha introducido recientemente música de jazz y rock en su repertorio.
This theatre holds a variety of programmes and has recently introduced rock and jazz music to its repertory.

Informó a la Comisión acerca de las medidas de apoyo y de los incentivos en favor de las PYMES que había introducido recientemente su Gobierno.
She informed the Commission of support and incentive measures for SMEs recently introduced by her Government.