Translation for "interpretación es difícil" to english

Interpretación es difícil

• interpretation is difficult

Translation examples

interpretation is difficult

No obstante, si los dispositivos internacionales vigentes son excesivamente rígidos, insuficientes, presentan vacíos o resultan en su interpretación demasiado difíciles de aplicar para la calificación de un acto como mercenario, no es legítimo que se invoque la normativa existente como algo favorable al acto y a una conducta que es intrínsecamente mercenaria.
Nevertheless, if existing international law is excessively rigid, inadequate and full of gaps or lends itself to an interpretation too difficult to apply for the purpose of defining mercenary acts, it would be wrong to invoke the existing rules as justifying acts and behaviour which are intrinsically mercenary.

No obstante, si los dispositivos internacionales vigentes son excesivamente rígidos, insuficientes, presentan vacíos o resultan en su interpretación demasiado difíciles de aplicar para la calificación de un acto como mercenario, no es legítimo que se invoque la normativa existente como permisible al acto y a una conducta que es intrínsecamente mercenaria.
Nevertheless, if existing international law is excessively rigid, inadequate or full of gaps or lends itself to an interpretation too difficult to apply for the purpose of defining mercenary acts, it would be wrong to invoke the existing rules as justifying acts and behaviour which are intrinsically mercenary.