Translation for "inteligencia innata" to english

Inteligencia innata

• innate intelligence

Translation examples

innate intelligence

Es ampliamente reconocida como... la medida más precisa de la inteligencia innata.
It is widely acknowledged as the most accurate measure of innate intelligence.

Cuando multiplicamos su inteligencia innata por las mejorías que le otorgan sus implantes bionéticos, concluimos que es la candidata ideal... la primera que hemos reclutado en 17 años.
When we factor in your innate intelligence and the enhancements afforded you by your bionetic implants, we concluded you are an ideal candidate... the first we have recruited in 17 years.

Si puedes realmente... combinar esa inteligencia innata..,
If you could actually... combine that innate intelligence...

«Seguro que el chico acaba saltándose alguna clase, tiene una gran inteligencia innata», le había dicho la profesora al señor, como si él no estuviera presente, y la expresión «inteligencia innata» se convirtió al instante en la favorita de Ugwu. Cerró el libro.
"The boy will surely skip a class at some point, he has such an innate intelligence," she had told Master afterward, as if Ugwu were not standing right beside them, and innate intelligence instantly became Ugwu's favorite expression. He closed the exercise book.

Estaba convencida de que su hombre poseía los conocimientos prácticos así como la inteligencia innata que hacen que ciertos criminales sean difíciles de acorralar.
She was persuaded that the man had both a practical knowledge and the sort of innate intelligence that makes certain criminals hard to corner.

Hasta es posible que pensara encabezar una invasión iliria para tomar su herencia por la fuerza, pero su inteligencia innata se impuso.
He may even have considered leading an Illyrian invasion, to seize his heritage by force, till his innate intelligence reasserted itself.

Después de todo, en esa época los humanos eran simplemente una forma superior de la vida animal, con una inteligencia innata mayor que la de otros animales, pero con instintos menos aguzados.
After all, at this stage in time humans were simply a higher form of animal life, possessing greater innate intelligence than other animals, but lesser instincts.

En el caso de Eichenbaum, a causa de sus supuestas ideas políticas, y en el de Pinsky, cuyas opiniones políticas eran impecables, debido a su inflexible postura acerca de la inteligencia innata.
Eichenbaum because of what his politics were thought to be, and Pinsky, whose politics were impeccable, because of his uncompromising stand about innate intelligence.