Translation for "instigadores" to english

Instigadores

• instigators

Translation examples

instigators

Paralizar y eliminar las actividades de los instigadores
Paralyse and terminate the activities of the instigators

Instigador es quien incita a cometer el delito.
The instigator is the person who incited to commit the crime.

c) La existencia de instigadores o cómplices adultos.
(c) Any adult instigators or accomplices.

Instigador de campañas de intimidación y represión.
Instigator of campaigns of intimidation and repression.

3) A los efectos de la presente Ley, si una persona (denominada "instigador" en el presente apartado) aconseja o induce a otra a cometer un acto que, si hubiera sido cometido por el instigador, constituiría un acto de violencia en el hogar, el instigador se considerará que ha cometido el acto.
(3) For the purposes of this Act, if a person (in this subsection called "the instigator") counsels or procures another person to commit an act that, if done by the instigator, would be an act of domestic violence, then the instigator is taken to have committed the act.

La influencia en el menor de sus compañeros, adultos e instigadores.
The impact of peers and adult instigators.

Sólo se detuvo a los instigadores de las manifestaciones.
Only the instigators of the demonstration were taken in custody

Instigador es quien incita a su comisión.
The instigator is the person who incited the commission of the crime.

¡Siempre eres el instigador!
You're always the instigator.

¿Eres un instigador?
Are you an instigator?

Él es un instigador.
He's an instigator.

Llamen a los instigadores
¶ Call out the instigators

—Yo no soy instigador.
“I am not an instigator.”

—¿Quién fue el instigador?
“Who was the instigator?”

—¿Un instigador, o un rival?
"An instigator, or a rival?"

Son los peores instigadores.
The worst of the instigators.

—El instigador meneó la cabeza—.
The instigator nodded.

Juzgarán a August como instigador.
August will be judged to be the instigator.

Él no ha sido más que un instrumento, y yo la instigadora.
He was only the instrument, I was the instigator.