Translation for "ingresos en" to english

Ingresos en

• income in
• earnings

Translation examples

income in

El total de ingresos es la suma de las contribuciones, los ingresos por intereses y otros ingresos.
4. Total income is defined as the sum of contributions, interest income and other income.

:: Países de ingresos bajos: 11 países menos, que han pasado de la categoría de ingresos bajos a la de ingresos medios; 2 países más, que han pasado de la categoría de ingresos medios a la de ingresos bajos;
Low income: minus 11 low-income to middle-income countries; plus 2 low-income from middle-income countries;

Otros ingresos - Ingresos en concepto de intereses
Other income: interest income

Ingresos en concepto de intereses e ingresos varios
Income and miscellaneous income

Distribución de los ingresos y concentración de los ingresos
Income distribution and income concentration

Estos ingresos se denominan “ingresos directos”.
These incomes are termed “direct incomes”.

Exacto. ¿Y cuál era su fuente de ingresos en Goose Creek, en 1936?
Exactly. And, uh, what was your source of income in Goose Creek in 1936?

Lindemulder fue condenada el mes pasado, por un delito menor, acusandóla de evadir impuestos. Sobre más de $350,000 de ingresos en 2004.
Lindemulder was named last month in a misdemeanor accusing her of stiffing the IRS for taxes due on more than $350,000 of income in 2004.

Pronto acabó gastando sus ingresos en tribunales pagando multas por contravenir leyes de ordenación urbana, acoso, alterar el orden público y pintarrajear monumentos públicos.
Soon she was spending her income in the magistrates' courts paying fines for disturbance of the peace, harassment, being a public nuisance and defacing public monuments.

Ello dio lugar a un cambio considerable de los ingresos en favor del capital.
That led to a considerable shift of incomes in favour of capital.

¡Pago más del 50% de mis ingresos en impuestos!
I pay well beyond 50% of my income in taxes!

Eso supuso a su hermano unos buenos ingresos en regalías.
That supposed to his brother a good income in royalties.

Estamos hablando de triplicar incluso quizá cuadriplicar, nuestro ingreso en seis meses.
Okay? We're talking about tripling, possibly even quadrupling our income in six months.

Ingreso en ocho minutos.
Incoming in eight.

No tuvimos ingresos en junio y julio.
We didn't have any income in June, July.

La gente en Mississippi, de media, paga el 31 por ciento de sus ingresos en impuestos anuales.
People in mississippi, on average, pay 31 percent of their income in taxes every year.

o entre ingreso pasivo, ingreso ganado e ingreso de inversiones.
or the differences between passive income, earned income, or portfolio income.

Ingreso de portafolio 20 por ciento Ingreso pasivo cero por ciento El ingreso ganado, en la mayoría de los casos, es el ingreso que proviene del trabajo de una persona.
Portfolio income 20% Passive income Ordinary income, in most cases, is income that comes from a person’s labor or work.

El juego entrena a su cerebro para que sepa cómo convertir el ingreso ganado en ingreso pasivo e ingreso de inversiones.
The game trains your brain how to convert earned income into passive income and portfolio income.

—¿No tiene ingresos?
“You have no income?”

y no en la “columna de ingresos”.
not in the “income column.”

Hay una diferencia de impuestos sustancial entre ingreso ganado e ingreso pasivo.
There is a substantial tax difference between ordinary income and passive income.

earnings

● Ingresos de exportación
• Export earnings

Con ingresos en efectivo
Earning cash

Pérdida de ingresos
Loss of earnings

Ingresos familiares
Family earnings

–Todos mis ingresos eran eventuales.
The earnings were casual.

Esto podía representar un ingreso más.
That would be more money earned, perhaps.

Tenían elevados ingresos, pero gastaban mucho más.
Earned a lot, spent even more.

Declaro religiosamente todos mis ingresos.
I declare all my earnings scrupulously.