Translation for "en ingresos" to english

En ingresos

• in income
• revenue

Translation examples

in income

El total de ingresos es la suma de las contribuciones, los ingresos por intereses y otros ingresos.
4. Total income is defined as the sum of contributions, interest income and other income.

:: Países de ingresos bajos: 11 países menos, que han pasado de la categoría de ingresos bajos a la de ingresos medios; 2 países más, que han pasado de la categoría de ingresos medios a la de ingresos bajos;
Low income: minus 11 low-income to middle-income countries; plus 2 low-income from middle-income countries;

Otros ingresos - Ingresos en concepto de intereses
Other income: interest income

Ingresos en concepto de intereses e ingresos varios
Income and miscellaneous income

Distribución de los ingresos y concentración de los ingresos
Income distribution and income concentration

Estos ingresos se denominan “ingresos directos”.
These incomes are termed “direct incomes”.

Tendremos que hacer algunos sacrificios al comienzo, en ingresos y capital porque debemos modernizarla por completo.
We'll have to make sacrifices in income and capital because we must modernise it.

- La mitad de tu aumento en ingresos.
Half your increase in income.

Y finalmente, según un informe del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano las disparidades raciales en ingresos, educación y vivienda persisten y por los últimos datos registrados siguen creciendo.
And finally, according to a report by the Department of Housing and Urban Development, racial disparities in income,education and home ownership persist and by most measurements are even growing.

o entre ingreso pasivo, ingreso ganado e ingreso de inversiones.
or the differences between passive income, earned income, or portfolio income.

Ingreso de portafolio 20 por ciento Ingreso pasivo cero por ciento El ingreso ganado, en la mayoría de los casos, es el ingreso que proviene del trabajo de una persona.
Portfolio income 20% Passive income Ordinary income, in most cases, is income that comes from a person’s labor or work.

—¿No tiene ingresos?
“You have no income?”

El juego entrena a su cerebro para que sepa cómo convertir el ingreso ganado en ingreso pasivo e ingreso de inversiones.
The game trains your brain how to convert earned income into passive income and portfolio income.

y no en la “columna de ingresos”.
not in the “income column.”

Hay una diferencia de impuestos sustancial entre ingreso ganado e ingreso pasivo.
There is a substantial tax difference between ordinary income and passive income.

revenue

Evolución de los ingresos, por fuente de ingresos
Revenue trends, by source of revenue

Ingresos brutos (ingresos por la aplicación de proyectos más ingresos por la prestación de servicios)
Gross revenue (revenue from project implementation plus revenue from services)

Evolución de los ingresos brutos, por fuente de ingresos
Gross revenue trends, by source of revenue

Umbral de ingresos fiscales (ingresos fiscales en porcentaje del PIB)
Revenue threshold (revenue as a % of GDP)

Nuestros ingresos se han evaporado.
Our revenues are gone.

Se trata de aumentar los ingresos.
This is about revenue.

– Tenían buenos ingresos.
“You had good revenue.”

Esto ha perjudicado nuestros ingresos.
This has harmed our revenues.

Los ingresos significaban poder.
Revenues meant power.