Translation for "ingreso garantizado" to english

Ingreso garantizado

• guaranteed income

Translation examples

guaranteed income

:: Seguridad de ingresos garantizados para los ancianos y los discapacitados mediante pensiones básicas
:: Guaranteed income security for people in old age and invalidity through basic pensions

Por tanto, interesa a ambas partes, compradores y vendedores, que se establezcan precios justos e ingresos garantizados para los agricultores.
It was, therefore in the interest of both buyers and sellers to have fair prices and guaranteed incomes for farmers.

Este programa permitirá a las mujeres que se han jubilado del servicio público tener un ingreso garantizado.
This will allow women who have retired from the public service to have a guaranteed income.

Ingresos garantizados 83 millones de NKr
Guaranteed incomes NOK 83 million

a) Suplemento de ingresos garantizado en virtud de la Ley sobre la Seguridad de las Personas de Edad
(a) Guaranteed Income Supplement under the Old Age Security Act

En Portugal, el sistema de seguridad social proporciona un ingreso garantizado mínimo.
132. In Portugal, the social insurance system provides a minimum guaranteed income.

Entre los prestatarios, el 38% recibieron pagos del suplemento de los ingresos garantizados.
Of these people, 38 per cent received guaranteed income supplement (GIS) payments.

El pago máximo del suplemento de ingresos garantizados para el pensionado soltero fue de 460,79 dólares por mes.
The maximum guaranteed income supplement payment for a single recipient was $460.79 per month.

24. Azerbaiyán, Georgia y Portugal consideran que las pensiones (ingresos garantizados a las personas de edad) son muy importantes.
24. Azerbaijan, Georgia and Portugal consider pensions (guaranteed incomes for older persons) extremely important.

:: Seguridad de ingresos garantizados para todos los niños mediante prestaciones a la familia o por hijo
:: Guaranteed income security for all children through family and/or child benefits

Un ingreso garantizado. El primero de cada mes. Por el resto de tu vida.
Guaranteed income the first of each month for the rest of your life.

Y aunque ella se case de nuevo, ¿quiere un ingreso garantizado de diez mil dólares? —Así es.
And even if she remarries she wants a guaranteed income of ten thousand dollars?