Translation for "inglaterra y europa" to english

Inglaterra y europa

• england and europe

Translation examples

england and europe

Ahora las mismas propuestas de penalizar a las parejas que tengan más de un hijo están siendo hechas en los Estados Unidos, Inglaterra y Europa.
Now the exact same proposals to penalize couples who have more than - one child are being made in the United States, England and Europe.

El resto de las noticias concernían a Inglaterra y Europa;
The rest of the news was about England and Europe;

Inglaterra y Europa se hundían rápida y silenciosamente en un tiempo anterior, más oscuro.
England and Europe slipped quickly and quietly back to an earlier, darker time.

De este modo, Australia quedó ligada a la Antártida; Ceilán, a la India; Chipre, al Asia occidental; e Inglaterra, a Europa.
Australia was attached to Antarctica by such exposed land, Ceylon to India, Cyprus to western Asia, and England to Europe.

—Como sin duda sabe, en Inglaterra, en Europa, ha habido denuncias sobre atrocidades que se habrían cometido contra los indígenas —explicó, con calma—.
“As you no doubt know, in England, in Europe, there have been denunciations of atrocities committed against the indigenous people,” he explained calmly.

Cuando Inglaterra y Europa hayan desaparecido, cuando su nombre y el de lord Bathurst sean olvidados, yo continuaré siendo el emperador Napoleón.» Después, volvió al tema de Bertrand.
‘When England and Europe are gone, when your name and Lord Bathurst’s are forgotten, I shall still be the Emperor Napoleon.’ He then reverted to Bertrand.

Recorrían Inglaterra y Europa haciendo sus representaciones en grandes mansiones, patios de posada y atrios parroquiales, pero en la década de 1570 se levantaron los primeros corrales de comedias permanentes en Londres.
They toured England and Europe, playing in great houses, inn yards, and parish halls, but in the 1570s the first permanent playhouses were built in London.

Éste contestó con un memorándum diciendo que marchaba a Inglaterra y Europa, especialmente a Alemania, donde quería ver cómo iban las cosas, y que en su ausencia podían hacer lo que les pluguiere.
He replied by a memorandum saying that he was sailing for England and Europe, especially Germany where he wanted to see for himself what was happening, and they could do as they liked while he was gone.