Translation for "india pakistán y" to english

India pakistán y

• india pakistan and
• pakistan and india

Translation examples

india pakistan and

Bertha creó una enorme marejada(ola gigante), que se dirige hacia las costas de India, Pakistán, Y la península de Arabia.
Bertha created a large tidal wave, which is headed towards the coasts of India, Pakistan, and the Arabian peninsula.

Estamos sufriendo en la India, Pakistán y en Bangladesh también.
We're suffering in India ..Pakistan and in Bangladesh too.

Siempre que ocurre algo malo en la India, Pakistán y yo somos culpados.
Whenever anything wrong happens in India Pakistan and I get blamed for it.

India, Pakistán y Afganistán.
India, Pakistan and Afghanistan.

Yo cuido de él. Ahora está haciendo una breve recorrida por la India, Pakistán y Ceilán, estudiando la forma en que se administrará el Fondo.
I just look after him. He is making a brief tour of India, Pakistan, and Ceylon, to see how the Trust will be administered.

A partir de sus rasgos, el doctor Martin dedujo que sus padres debían de proceder de Oriente Medio: India, Pakistán... quizá Irán.
From her face, Dr. Martin judged her parents must have come from the Mideast: India, Pakistan, Iran perhaps.

Hoy ya solo quedan dos partes del mundo en las que haya una mayoría analfabeta: el sur de Asia (la India, Pakistán y las regiones colindantes) y África.
Today there are already only two parts of the world where the majority of people are illiterate: southern Asia (India, Pakistan and the surrounding regions) and Africa.

A su edad, cualquier otro chico… y he estado en Inglaterra, los Estados Unidos, la India, Pakistán… sí, cualquier otro chico sólo quiere ir al colegio, ser feliz, ganar dinero, que lo dejen en paz.
At his age, any other boy—and I’ve been to England, the United States, India, Pakistan—yes, any other boy just wants to be educated, to be happy. To earn money, to be at peace.

Hoy ya solo quedan dos partes del mundo en las que haya una mayoría analfabeta: el sur de Asia (la India, Pakistán y las regiones colindantes) y África.
Oggi ci sono solo due aree del mondo in cui la maggioranza delle persone non sa né leggere né scrivere: l’Asia meridionale (India, Pakistan e le regioni circostanti) e l’Africa.

No llevaba conmigo una cámara fotográfica pero sí un guía seguro: Murray's Handbook of India, Pakistan, Burma and Ceylon, en la edición de 1949, comprada el día anterior en el book-stall del Taj Mahal.
I didn’t take a camera with me, but I took a trusty guide: Murray’s Handbook of India, Pakistan, Burma, and Ceylon, in the 1949 edition, purchased the day before in the bookstall of the Taj Mahal.

Asimismo, la preocupación de otros estados aguas abajo, como India, Pakistán, Nepal, Birmania, Camboya y Vietnam, es que en el futuro China pueda desviar el flujo de estos ríos tibetanos para su propio uso interno.[93] FIGURA 9.
Likewise, the concern from other downstream states such as India, Pakistan, Nepal, Burma, Cambodia and Vietnam is that in the future China could begin diverting the flow from these Tibetan rivers for its own internal usage.93

Esto es lo que tenía: un puñado de emigrantes, o, por usar el término británico, «inmigrantes», de la India, Pakistán y Bangladesh, a través de cuyos viajes personales podía explorar las conexiones y también las inconexiones de aquí y allí, entonces y ahora, realidad y sueños.
This was what he had: a bunch of migrants, or, to use the British term, “immigrants,” from India, Pakistan and Bangladesh, through whose personal journeys he could explore the joinings-up and also disjointednesses of here and there, then and now, reality and dreams.