Translation for "iluminanos" to english

Iluminanos

• enlighten us
• enlighten

Translation examples

enlighten us

Ilumínanos sobre tus técnicas de protección. —¿Mis… técnicas? —Pues claro.
“Enlighten us about your protective techniques.” “My . techniques?” “Of course.

—Ilumínanos, Mim —pidió Porter, el listo con gafas de concha, el hombre de Columbia.
“Enlighten us, Mim,” said Porter, the clever one in horn-rims, the Columbia man.

Así que más que andar a la zaga de una sola persona, trabajaban en turnos vigilando la escuela e impartiendo clases. —Muy bien, Hathaway —comentó Stan con alegría, dirigiéndose hacia donde me encontraba yo—. Ilumínanos sobre tus técnicas de protección. —¿Mis… técnicas? —Pues claro.
So rather than follow any one person around, they worked shifts guarding the school as a whole and monitoring classes. "So, Hathaway, " said Stan cheerfully, strolling back up to the front with me. "Enlighten us about your protective techniques." "My…techniques?"

enlighten

Principios de formulación precisa, basados en los documentos más importantes de la comunidad internacional, aclaran e iluminan los últimos capítulos.
Clearly elaborated principles, based on the most important documents of the international community, clarify and enlighten the later chapters.

Pienso que los versos clásicos chinos o japoneses son, en su forma más alta, expresiones inteligibles que agradan, iluminan o ensanchan al invitado fisgón casi hasta matarlo.
At their most effective, I believe, Chinese and Japanese classical verses are intelligible utterances that please or enlighten or enlarge the invited eavesdropper to within an inch of his life.