Translation for "ideas de la historia" to english
Similar context phrases
Translation examples
No me quitaba de la cabeza las ideas para mis historias, pero tampoco conseguía hacerlas funcionar como relatos.
I couldn’t escape my story ideas, and I couldn’t make them work as short stories.
Para recrear los pasos que condujeron a la redacción de una determinada historia, normalmente se requiere algo parecido a una memoria total, a menos que uno sea uno de esos escritores realmente metódicos que apuntan todas sus ideas para futuras historias, desarrollos y progresos en un bloc de notas.
To re-create the steps that lead to the writing of a short story normally requires something close to total recall, unless you are one of those very methodical writers who make a point of jotting story ideas, development and progress down in a notebook.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test