Translation examples
Hubiera deseado conocerlo mejor.
I wish I had known him better .
No, pero lo hubiera deseado.
No, I didn't, but I wish I did.
Ojala no lo hubiera deseado.
Damn, I wish I hadn't wished that.
Hubiera deseado que no acabara.
I wish it didn't have to end.
- Oh, hubiera deseado estar ahí.
Oh, I wish I'd been there.
Hubiera deseado que no vinieras
I wish you hadn't come.
- ¡También yo lo hubiera deseado!
- I wish I did too you little bastard!
—No tanto como hubiese deseado.
Not earlier than I wish to be.
Hubiera deseado que fuéramos juntos.
I wished we were all going together.
- Hubiera deseado ser una mujer.
- He wishes he were a woman.
Hubiera deseado no pensar en Clem.
He wished he had not thought of Clem.