Translation for "hombre disfruta" to english

Hombre disfruta

• man enjoys
• he enjoys

Translation examples

man enjoys

Se debe prestar especial atención a la enmienda del artículo 6 de la Ley de estatuto personal, que define el matrimonio como un compromiso entre los esposos contraído mediante un contrato jurídico por el cual el hombre "disfruta legalmente de su mujer".
Special attention should be paid to amendment of article 6 of the Personal Status Law that defined marriage as a commitment between spouses through a legal contract under which a man "enjoyed his woman lawfully".

10. La mujer, lo mismo que el hombre, disfruta en Croacia de todas las libertades fundamentales y derechos humanos garantizados por la Constitución de Croacia, previstos y especificado en las leyes y reglamentos, por ejemplo, el derecho a la vida; por lo que en la Constitución ha quedado abolida la pena capital; la inviolabilidad de las libertades y derechos personales y políticos; la inviolabilidad del hogar; la libertad de pensamiento y expresión, comprendida la libertad de expresión y la libertad de prensa; la libertad de informar y de acceder a la información (queda prohibida la censura); la libertad de conciencia y religión, la protección contra la detención arbitraria y la garantía de los derechos del acusado, el derecho a un juicio justo, a la defensa letrada y a la presunción de inocencia; en caso de privación ilegítima de la libertad, el derecho del penado a indemnización y a recibir pública disculpa; el derecho de libre asociación; el derecho a participar en los asuntos públicos y a ocupar cargos en la administración pública; el derecho de todos los ciudadanos de Croacia mayores de 18 años a elegir y a ser elegidos; el derecho de tener propiedades y de heredar; los derechos sociales, especialmente el derecho al trabajo, el derecho a la libre elección de oficio u ocupación, de pago igual por trabajo igual; el derecho a la educación y los derechos culturales, y el derecho a formar sindicatos y a la huelga.
10. A woman, equally as a man, enjoys in Croatia all fundamental freedoms and human rights guaranteed by the Constitution of Croatia and as elaborated and protected by laws and regulations, i.e., the right to life; consequently the Constitution abolishes capital punishment; inviolability of personal and political freedoms and rights, inviolability of home, freedom of thought and expression including freedom of speech and freedom of the press, freedom of reporting and access to information (censorship is forbidden), freedom of conscience and religion, protection from arbitrary arrest and guarantee of legal right of the accused, right to a fair trial and to an attorney; there is a presumption of innocence; in case of being illegally deprived of liberty, the condemned is entitled to damages and public apology; the right to free association; the right to take part in the conduct of public affairs and have access to public service; all the citizens of Croatia who have reached the age of 18 are entitled to elect and be elected; the right to ownership, the right to inheritance, social rights, specifically the right to work, free choice of vocation and occupation, equal pay for work of equal value, the right to education and cultural rights, the right to form trade unions and the right to strike.

Porque hay sólo una droga para expandir la mente que este hombre disfruta, y esa se llama escuela.
Because there's only one mind-expanding drug that this man enjoys, and that's called school.

Disculpa, Bluto, pero tengo una cita con mi hombre. disfruta esa desagradable pasta, y teléfonos con varias salidas de media principales.
Excuse me, Bluto, but I'm on a date with my man, enjoying some disgusting creamy pasta, and phoners with several major media outlets.

Dice el hombre disfruta de una taza de té.
Says the man enjoying a spot of tea.

Deja que un hombre disfrute un poco ¿De acuerdo?
Let a man enjoy himself, would you, girl?

Cicero, no dejarás que un hombre disfrute su retiro, ¿verdad?
Cicero... you're not gonna let a man enjoy his retirement, are ya?

En mis viajes, he escuchado rumores de que él es tiene tres veces la altura de un hombre, disfruta...
During my travels, I heard rumours that he was three times the height of a man, enjoys...

El hombre disfruta, a él no le gusta esperar;
The man enjoys and waits unwillingly;

Ningún hombre disfruta viendo cómo violan a su mujer.
No man enjoys watching his wife ravished.