Translation for "historia que conté" to english

Historia que conté

• story i told

Translation examples

story i told

Hay una buena razón por la cual la historia que conté hace 15 años es inconsistente con la forma en que fue encontrado el cuerpo de Gibson.
There is a good reason why the story I told 15 years ago is inconsistent with the way that Gibson's body was found.

¿No te gusta la historia que conté?
Didn't you like the story I told?

Todas esas historias que conté sobre Jenkins realmente sólo fueron cosas que hice con Phil.
All those stories I told about Jenkins were really just things I did with Phil.

¿La historia que conté en la radio?
The story I told on the radio?

Es una historia que conté una vez a un amigo.
It's a story I told a friend once.

¿Recuerdas la historia que conté en la embajada…?
You remember the story I told at the embassy—

Esa, pues, fue la historia que conté a Bear Leach inmediatamente después de conocerle, en el salón delantero de Northumberland Manor.
This, then, was the story I told Bear Leach immediately after first meeting him in the front sitting room of Northumberland Manor.